Q and AQ and A

首都圏からどのように行けばよいですか?
電車をご利用の場合は上越新幹線越後湯沢駅からタクシーで10kmです。
車をご利用の場合は、関越自動車道の塩沢石打インターから800mです。
宿泊施設の駐車場料金は1台まで無料です。
近くにスキーリゾートはありますか?
舞子スノーリゾートが徒歩3分のところにあります。
http://www.maiko-resort.com/winter/index.php
他にスキーリゾートはありますか?
ガーラ湯沢、石打、上越国際、苗場、神楽などは車で簡単にアクセスできます。
スキー以外には何ができますか?
宿泊施設には室内温泉プールがあります。周辺には美味しいレストランもあります。
How far do I need to travel to reach Inaka Connect?
From Tokyo/Yokohama Area, it takes approximately 90 minutes by train & taxi. By car, it’s about 200km and takes 2.5 – 3 hours. Free parking is available for the first car; small daily fee for the additional cars.
What Ski Resorts are near Inaka Connect?
Maiko Kogen Ski Resort is only 3 minutes by “boot waking.” Maiko is a great resort for kids and adults to learn or improve their skiing.
What other resorts are nearby?
The Yuzawa Area offers a variety of resorts & difficulty levels. Resorts like Gala, Joetsu Kokusai, Ishiuchi and even Naeba & Kagura are easily reachable by car.
http://www.snowjapan.com/japan-ski-resorts/maiko-snow-resort
What else can I do besides skiing?
The Inaka Connect facility is offering a full size indoor pool & other family entertainment. If you want to go outside our “Inaka Connect Guide” will lead you to the best restaurants in the surrounding area.