AboutAbout
Inaka Connect is and will always be an ongoing project which will evolve into avenues that arise from our interests, old and new friendships, chance meetings, and most importantly the desire to continue to enjoy and introduce the beauty of the Japanese “inaka” to all.
The first step in our “inaka” (countryside) journey offers a chance to experience the Yuzawa Area in Niigata. This area is a gem just a stone’s throw away from the Tokyo Metropolis; a gem whose value fortunately too few have realized thus far. Although this beautiful area has plenty to offer year around; for now we offer you the winter; Snow Country style.
With snow amounts and conditions matched by few & a winter ski season that easily rivals its more famous neighbors we invite you to the “inaka,” the Inaka Connect.
イナカコネクトは、私たちの関心事への飽くなき探求を常に進化し続けています。それは、古きものと新しきものとの友情、偶然の出会い、そして最も大切な私たちの願いは日本の美しい田舎を楽しみ多くの人々に紹介し続けることです。
この旅の最初の一歩として、新潟県・湯沢エリアを体験することをご提案します。この湯沢は大都市東京から目と鼻の先に位置するという恵まれたロケーションにありながら、幸いにもまだあまり多くの人にその価値を見出されていない原石のような場所です。
この美しい湯沢では一年を通じて多くのことを楽しめますが、まずは雪国の冬をお楽しみください。
数ある有名なスキーエリアと比べても引けを取らない積雪量と雪質を誇る田舎へ、私たちイナカコネクトはあなたを招待いたします。